Correspondances croisées – verflochtene Korrespondenz

...France...Espagne...Lituanie...Allemagne...
Mail-art / Object-art de quatre pays européennes
Anne de BEAUFORT, Brigitte LONG, Jordi URBON, VIRGIS, VOLSY & ZETTELMANN

Vernissage en presence des artistes le jeudi 8. Novembre à partir de 8h
Exposition du 8 Novembre au 2 Decembre
ouvert du jeudi au dimanche 16h à 20h

Anne de Beaufort (F), Brigitte Long (F), Jordi Urbon (E), Virgis (LT), Volsy (F), Anders Zettelmann (D) montrent une performance multilinguistique pendant le Vernissage.

Avec Correspondances croisées nous avons invité un projet européen original, qui articule le concept d' allier des liens geographiques entre les artistes et des objets d'art emanant de la matière qui font sens.
C’est l’histoire... par le biais d’objets ... de déplacements et de rencontres artistiques à travers l’Europe, une réalisation « hors-lieu », « hors frontière », un mouvement permanent d’une région et d’un pays à l’autre.... Les Correspondances croisées ont été amorcées en 2007 entre 3 artistes françaises Anne de BEAUFORT - Brigitte LONG - VOLSY Elles ont développé ces correspondances et les ont exposées à Berlin en 2008 (Galerie Soldina, Kolonie Wedding). Par la suite, elles ont invité 3 autres artistes à partager cette aventure: Jordi URBON, Espagne - VIRGIS, Lituanie et Anders ZETTELMANN, Allemagne.

Ils s’étaient rencontrés au cours de résidences en Lituanie, Pologne, Tchéquie, Espagne, France et Allemagne les années précédentes. Des liens se sont tissés et le désir est né de poursuivre les échanges artistiques dans le temps, au-delà des langues et des cultures: c’est ainsi qu’en 2009 les Correspondances croisées entre six artistes de quatre pays différents ont commencé.

Plusieurs colis voyagent au même moment d’un lieu à l’autre. Ils contiennent des petites oeuvres de sens, formes et matéraux divers qui sont une invitation ou une provocation à la création. A chacun de s’approprier l’histoire et d’apporter une réponse plastique à ce qu’il reçoit entre distance et écoute attentive...
...les artistes sont-ils à la recherche d’une communication différente avec les autres ? ...à la recherche d’un langage artistique commun?...où sont les limites du partage du sensible ?...l’échange leur permet-il d’approfondir leur propre écriture et démarche ? ...jusqu’où l’autre peut-il influer sur leur propre création ?...jusqu’à quel point peuvent- ils visiter l’univers de l’autre ?...

Ces dialogues engendrent des séries d’objet de registres variés: tantôt esthétiques ou poétiques, minimalistes ou encore humoristiques...ils s’enrichissent à chaque étape et créent de véritables « itinéraires »...
« Correspondances croisées » amènent Anne de BEAUFORT, Brigitte LONG, Jordi URBON, VIRGIS, VOLSY et Anders ZETTELMANN à explorer autrement... Amènent elles vers des territoires inattendus?

serendipity gallery dans le Kunsthaus ACUD à Berlin accueille les Correspondances croisées à partir du 8 novembre 2012.
Elle est la première étape d’un parcours européen qui comprendra des expositions à Grenoble en France, à Barcelone en Espagne et à Vilnius en Lituanie.

fotos: de beaufort, volsy, virgis, urbon, long, zettelmann